Les Appartements /Flats

Les Appartements / Apartment’s

La maison propose cinq logements organisés de manière indépendante autour d'un jardin. Nous avons donné à chacun le nom de plantes aromatiques ou médicinales du bassin méditerranéen. Témoignage de notre attachement à la nature, l'espace, le charme de l'habitat traditionnel qui vous donneront envie de faire une halte dans ce lieu. Trois se trouvent au premier étage et deux autres en rez-de-jardin avec une petite terrasse privative. Les appartements du 1er étage trouveront aussi dans le jardin un espace dédié avec mobilier, barbecue et parasol.

Accomodation

The Villa offers five independent flats, around a garden. Each flat’s name has been chosen according to an aromatic or medicinal plants of the Mediterranean area. A witness of our commitment to nature and space, this charming traditional house will invite you for a stay. Three flats are located on the first floor, and the other two at garden level with a small private patio. Guest accomodated on the first floor will also enjoy the garden area with outdoor furniture, barbecue and sunshades.


Népita (38m2)

Beaucoup de charme pour cet appartement avec une chambre en rez-de-jardin avec petite terrasse privative. Une grande chambre avec un lit King size 160X 200, une salle d'eau avec douche italienne et Wc indépendant. Wifi, tv écran plat. Climatisation réversible dans chaque pièce, cuisine équipée.

Very charming garden level one bedroom flat with a small private patio. A large double bedroom with queen size bed (160X 200), a shower room with a walk-in shower and separate toilet. Wifi, flat screen TV. Reversible air conditioning in each room, fully equipped kitchen.

 


Santolina (57m2)

Un séjour- S à m donnant sur la petite terrasse située dans le jardin pour ce t3 pièces en rez de jardin. Deux grandes chambres avec rgts et lit King size 160x200. La salle d'eau et Wc sont indépendants. Wi fi, tv écran plat, climatisation réversible dans chaque pièce, cuisine équipée.

Three room apartment located at garden level with a living/dining room and a small patio overlooking the garden. Two large bedrooms with cupboards and queen size bed (160X200). Shower room and separate toilet. Wifi, flat screen TV. Reversible air conditioning in each room, fully equipped kitchen.


Acciarica (43m2)

Cet appartement est situé à l'étage, il donne sur le jardin coté ouest qui se trouve sur l'arrière de la maison. Un salon, une S-a-m cuisine et une grande chambre (lit 160X 200) très calme promesse de nuits sereines. La salle d'eau et Wc sont indépendants. Cuisine équipée, Wifi, tv écran plat, climatisation réversible dans chaque pièce.

Upstairs apartment overlooking the western part of the garden, at the back of the house. A sitting room, a living/dining room, and a large quiet room (bed 160x200) will be a promise of peaceful nights. Shower room and separate toilet. Fully equipped kitchen, Wifi, flat screen TV. Reversible air conditioning in each room.    


Lellara  (50m2)

Ce logement spacieux au 1er étage peut accueillir 4 personnes grâce à deux chambres avec chacune un lit King size 160 x 200. Chaque pièce saura vous charmer grâce à son originalité avec néanmoins une sensation de simplicité. Douche italienne et wc indépendant, climatisation, wifi, tv écran plat, cuisine équipée.

Located on the first floor, this spacious flat composed of two bedroom with a king size double bed (160 x 200) can easily accomodate 4 people. You will be seduced by each of these special and yet simple rooms. Walk-in shower and separate toilet, air conditioning, Wifi, flat screen TV and fully equipped kitchen.


Salvia (44m2)

Cet appartement donne coté cour et son véritable atout est une véranda privative qui a été restaurée. Chaleur et couleur pour cette pièce avec salon qui communique avec une Sàm-cuisine et une chambre avec  lit 160x200. Douche italienne, wc indépendant, cuisine équipée, wifi, tv écran plat, climatisation réversible dans chaque pièce.

This accomodation, overlooking the courtyard, makes a difference with its private and renovated veranda. Cosy and colourful sitting room adjoining to a living/dining room and a double bedroom (160 x 200). Walk-in shower and separate toilet, fully equipped kitchen, Wifi, flat screen TV and reversible air conditioning in each room.